中海集装箱运输股份有限公司第三届监事会第二次会议决议公告 本公司监事会及全体监事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏,并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。 中海集装箱运输股份有限公司(以下简称"本公司")第三届监事会第二次会议于2010年8月25日召开。会议收到监事华民先生的授权委托书,委托公司监事会主席陈德诚先生对会议所审议的议案进行表决。本公司其余监事均参加了本次会议的表决,符合公司法及本公司章程规定的召开监事会的有关规定。会议一致通过了以下决议: 决议1 同意公司二○一○年中期财务报告。 决议2 同意公司二○一○年半年度报告。 决议3 同意华民先生辞去监事职务,提请股东大会审议批准。(华民先生的任期将自股东大会批准其辞职后终止) 华民先生鉴于担任的工作职务较多,为集中工作精力,特提出辞去公司监事职务请求。其辞职完全是由于工作原因,并无有关或其认为有必要引起公司股东和债权人注意的情况需要进行说明。 特此公告 中海集装箱运输股份有限公司 2010年8月25日