江苏中天科技股份有限公司对外担保公告 本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确和完整,并对公告中的任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏承担责任。 重要内容提示: 1、被担保人名称:中天日立射频电缆有限公司、中天科技海缆有限公司、中天科技光纤有限公司、中天科技精密材料有限公司 2、本次为中天日立射频电缆有限公司的担保金额为8,000万元,累计为其担保金额为15,000万元。 本次为中天科技海缆有限公司的担保金额为8,000万元,累计为其担保金额为16,000万元。 本次为中天科技光纤有限公司的担保金额为4,000万元,累计为其担保金额为8,000万元。 本次为中天科技精密材料有限公司的担保金额为33,800万元,累计为其担保金额为60,000万元。 3、本次担保方式为信用担保,未提供互保。 4、公司截止公告日对外担保累计数为104,000万元,占最近一期(2010年半年度)经审计净资产的60.54%,对控股子公司的担保金额为104,000万元,公司没有逾期的对外担保。 5、本次为上述四家子公司担保53,800万元,使公司累计对外担保额达到104000万元,超过公司最近一期经审计(2010年半年度)净资产50%,且中天科技精密材料有限公司资产负债率超过70%,上述四项议案均需提交公司股东大会批准。 一、担保情况概述 江苏中天科技股份有限公司(以下简称中天科技或公司)于 2010 年11 月26日召开第四届董事会第十三次会议,审议通过了公司《关于为控股子公司中天日立射频电缆有限公司银行贷款提供担保的议案》、《关于为控股子公司中天科技海缆有限公司银行贷款提供担保的议案》、《关于为控股子公司中天科技光纤有限公司银行贷款提供担保的议案》、《关于为控股子公司中天科技精密材料有限公司银行贷款提供担保的议案》。 公司控股子公司中天日立射频电缆有限公司(以下简称中天日立射频)、中天科技海缆有限公司(以下简称中天科技海缆)、中天科技光纤有限公司(以下简称中天科技光纤)、中天科技精密材料有限公司(以下简称中天精密材料)因生产经营需要,需向银行申请贷款补充流动资金,其中中天日立射频8000万元,中天科技海缆8000万元,中天科技光纤4000万元,中天精密材料33800万元,公司四届十三次董事会决议同意为上述公司提供担保。 二、被担保人基本情况介绍 1、中天日立射频电缆有限公司是中天科技控股67%的子公司,主要从事3G用射频电缆的生产与销售业务。截止2009年12月31日,中天日立射频总资产为54,365.56万元,实现销售收入55,261.96万元,资产负债率为66.06%。截止2010年6月30日,中天日立射频总资产为53,491.98万元,实现销售收入30,932.04万元,资产负债率为62.24%,本次贷款用于补充生产流动资金。 2、中天科技海缆有限公司是中天科技控股100%的子公司,主要从事海底光缆、海底电缆、海底光电复合缆的生产与销售。截止2009年12月31日,中天科技海缆总资产为62,890.78万元,实现销售收入61,901.59万元,资产负债率为60.81%。截止2010年6月30日,中天科技海缆总资产为634,64.31万元,实现销售收入330,92.49万元,资产负债率为66.04%,本次贷款用于补充生产流动资金。 3、中天科技光纤有限公司是公司控股92.27%的子公司,主要从事光纤的生产与销售。截止2009年12月31日,中天科技光纤总资产为60,080.37万元,实现销售收入59,883.36万元,资产负债率为38.20%。截止2010年6月30日,中天科技光纤总资产为77,609.41万元,实现销售收入39,723.36万元,资产负债率为50.02%,本次贷款用于补充生产流动资金。 4、中天科技精密材料有限公司中天科技控股100%的子公司,主要从事光纤预制棒、光纤接插线、全光纤器件、光放大器、特种光纤、特种光缆、光学器件、光学组件的制造与销售。截至2009年12月31日,中天精密材料资产总额为41,890.73万元,资产负债率为91.85%。截止2010年6月30日,中天精密材料总资产为479,34.93万元,资产负债率为92.52%,本次贷款用于补充生产流动资金、购买生产设备等。 三、担保的主要内容 1、由于移动通信的快速发展以及由此拉动的运营商固定资产投资的增长,射频电缆市场需求旺盛,为此,控股子公司中天日立射频电缆有限公司扩大了其生产规模,但在资金需求方面存在缺口,需向银行贷款融资,董事会同意中天科技为其在浦发银行南通分行的8000万元贷款提供担保, 担保期限为1年。 2、公司之控股子公司中天科技海缆有限公司因生产经营需要,拟向浦发银行南通分行申请流动资金贷款,公司董事会同意中天科技为其在浦发银行南通分行的8000万元贷款提供担保,担保期限为1年。 3、公司之控股子公司中天科技光纤有限公司根据经营实际需要,拟向浦发银行南通分行申请流动资金贷款,公司董事会同意中天科技为其在浦发银行南通分行的4000万元贷款提供担保,担保期限为1年。 4、公司之独资子公司中天科技精密材料有限公司目前处于设备引进、产品试制阶段,资金需求量较大,根据实际需要,拟向银行申请33800万元贷款,公司董事会同意中天科技为其在中国银行如东支行20,000万元贷款及交通银行南通开发区支行13,800万元贷款提供担保。 5、截止2010年6月30日,中天日立射频的资产负债率为62.24%,中天科技海缆的资产负债率为66.04%,中天科技光纤的资产负债率为50.02%,中天精密材料资产负债率为92.52%。 四、董事会意见 董事会认为:中天日立射频电缆有限公司、中天科技海缆有限公司、中天科技光纤有限公司、中天科技精密材料有限公司均为公司控股子公司,且均是因为业务发展需要向银行提出贷款申请,具备较好的盈利能力,抗风险能力强,上述四家控股子公司流动资金的及时补充有利于上市公司综合盈利能力的提升,故公司董事会同意为上述四家控股子公司银行贷款提供担保。 五、公司对外担保数量及逾期担保数量 截止公告日,公司对外担保累计数为104000万元,占最近一期(2010年半年度)经审计净资产的60.54%,对控股子公司的担保金额为104000万元,公司没有逾期的对外担保。 六、备查文件 《江苏中天科技股份有限公司第四届董事会第十三次会议决议》。 特此公告。 江苏中天科技股份有限公司 董 事 会 2010年11月26日