陕西延长石油化建股份有限公司2010年度日常经营性关联交易公告 重要内容提示: ●关联交易主要内容:公司以市场定价的原则,同控股股东及其下属企业签订施工合同总额不超过人民币40亿元。 ●关联人回避事宜: 关联董事在董事会审议上述关联交易时回避了表决。 ●上述关联交易需提请股东大会审议。 一、交易内容 根据公司2009年实际发生的关联交易情况以及2010年的实际项目投资情况, 预计2010年公司与关联方签订施工合同总额不超过人民币40亿元。 二、 关联关系及关联方介绍 企业名称:陕西延长石油(集团)有限责任公司 注册地址:陕西省延安市 注册资本:300,000万元 法定代表人:沈浩 企业法人营业执照注册号码:6100001000563 税务登记证号码:610690220568570 组织机构代码: 22056857-0 企业类型及经济性质:有限责任公司(国有独资) 主要经营范围:石油、天然气勘探、开采、加工、运输、销售;石油化工产品(化学危险品除外)及新能源产品(专控除外)的开发、生产和销售;与油气共生或钻遇的其他矿藏的开采、经营业务;与上述业务相关的勘察设计、技术开发、技术服务;住宿、餐饮;自营代理各类商品及技术的进出口,但国家限定公司经营或禁止进出口的商品及技术除外。(上述经营范围中,法律法规有专项规定的,凭许可证在有效期内经营) 成立日期:1996年8月2日 营业期限:长期 通讯地址:陕西省延安市宝塔区七里铺 陕西延长石油(集团)有限责任公司是陕西省省属国有大型企业,也是国内拥有石油、天然气勘探开发资质的四家企业之一。 三、定价政策及定价依据 公司通过公开招标的方式承揽关联方项目建设,遵循市场公允价格。 四、交易目的和交易对上市公司的影响 结合公司2009年的经营情况,公司主营业务收入多数来自于延长集团的项目,是公司最稳定的客户。公司与延长集团之间的关联交易有利于公司巩固陕西省内市场占有率,同时延长集团的项目有利于降低公司管理成本,促进公司业务持续、稳定发展,有利于公司全体股东的利益。 五、审议程序 (一)公司于2010年3月16日召开的第四届董事会第十一次会议审议通过了《关于公司2010年度日常经营性关联交易的议案》,关联董事回避了表决; (二)独立董事对上述关联交易进行了审议,认为上述关联交易的交易过程遵循了公平、合理的原则,符合《公司法》、《证券法》等有关法律法规和《公司章程》的规定,该关联交易未损害公司及其他股东,特别是中、小股东和非关联股东的利益,同意上述关联交易; 六、备查文件 (一)公司第四届董事会第十一次会议决议; (二)公司独立董事独立意见; 特此公告。 陕西延长石油化建股份有限公司董事会 2010年3月16日