中国有色金属建设股份有限公司关于本公司为中国有色(沈阳)泵业有限公司提供保证金质押担保的公告 本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整,没有虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。 重要内容提示: ●被担保人名称:中国有色(沈阳)泵业有限公司 ●本次担保方式:保证金质押担保 ●本次担保金额:人民币1亿元(保证金质押不超过人民币1.15亿元) ●本次担保是否有反担保:无 ●对外担保累计数量:截止目前,本公司担保总额为4.16亿元(含本次1.15亿元保证金质押担保),其中对外担保0.2亿元,对本公司控股子公司担保3.96亿元 ●对外逾期担保的累计数量:无 一、担保情况概述 2010年6月29日,本公司控股子公司——中国有色(沈阳)泵业有限公司(以下简称:中色泵业)与广东发展银行股份有限公司北京分行(以下简称:广发北分)签订了《固定资产项目贷款合同》(以下简称:主合同),贷款本金为人民币1亿元,期限3年,利率为人民银行同期贷款基准利率下浮10%。 2010年6月29日,本公司与广发北分签订了《保证金质押合同》(以下简称:质押合同),本公司为中色泵业向广发北分的1亿元人民币贷款提供保证金质押担保,质押担保的范围包括主合同项下的债务本金、利息等,预计保证金质押担保金额不超过人民币1.15亿元。 2010年6月29日,本公司第五届董事会第43次会议审议批准了《关于本公司为中国有色(沈阳)泵业有限公司提供1.15亿元保证金质押担保的议案》。 本次担保事项无需本公司股东大会批准。 二、被担保人基本情况 中色泵业为本公司控股子公司,本公司持有中色泵业96%股权。中色泵业具体情况如下: 名称:中国有色(沈阳)泵业有限公司 住所:沈阳经济技术开发区十六号街9号 法定代表人:王宏前 注册资本:人民币:壹亿元 实收资本:人民币:壹亿元 公司类型:有限责任公司 经营范围:隔膜泵设计研发、制造、销售及相关的技术咨询及技术服务;进 出口业务(法律法规限定和禁止的除外) 成立日期:2009年1月7日 中色泵业的财务状况如下所示: 项目 2009年度(经审计) 2010年5月(未经审计) 资产总额(元) 223,945,217.94 263,391,233.06 负债总额(元) 123,892,065.01 168,679,181.64 净资产(元) 100,053,152.93 94,712,051.42 营业收入(元) 0 32,908,537.84 利润总额(元) 70,870.58 -5,341,101.51 净利润(元) 53,152.93 -5,341,101.51 中色泵业的经营范围为隔膜泵设计研发、制造、销售,目前该公司正处于建设期间。 三、《保证金质押合同》的主要内容 1、主合同 本合同的主合同为2010年6月29日中色泵业与广发北分签订的《固定资产项目贷款合同》。 2、质押担保的范围 质押担保的范围包括主合同项下的债务本金、利息、罚息、复利、违约金、损害赔偿金、保管担保财产的费用、为实现债权、质押权而发生的费用(包括但不限于诉讼费、仲裁费、律师费、差旅费、执行费、保全费、公告费等)和其他所有应付费用。 3、保证金金额 中色股份需按照“贷款本息不超过存款本息”的质押率标准向广发北分提供相应的保证金作质押(预计金额不超过1.15亿元人民币)。 4、担保责任的发生 如果中色泵业在任何正常还款日、履约日或提前还款日、履约日未按约定向广发北分清偿,致使主债权未能被履行的,广发北分有权按照法律、法规及本合同的约定行使质权。 5、本合同之地位 本合同的效力独立于主合同。如主合同被确认无效或部分无效,不影响本合同的效力,中色股份仍应按本合同承担担保责任。 四、董事会意见 被担保人中色泵业为本公司的控股子公司,本公司持有中色泵业96%股权。中色泵业目前处于建设期,资金需求较大,本公司为其银行贷款提供担保有利于该公司尽快完成隔膜泵生产项目建设。 五、累计对外担保数量及逾期担保的数量 截止公告日,本公司包括本次担保的对外担保累计数量人民4.16亿元,其 中:为本公司控股子公司担保数量人民币3.96亿元,分别占公司最近一期经审计后净资产(归属于普通股股东的净资产为1,796,510,912.73元)的23.16%、22.04%。 本公司目前不存在逾期担保。 六、备查文件 1、第五届董事会第43次会议决议 2、《保证金质押合同》 中国有色金属建设股份有限公司董事会 2010年7月1日