甘肃靖远煤电股份有限公司关于公开招标结果暨关联交易的提示性公告 本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整,对公告的虚假记载、误导性陈述或重大遗漏负连带责任。 风险提示:本次招标导致的关联交易尚需提交公司董事会审议确认,无需提交股东大会审议。公司将于董事会审议相关议案后,详细披露关联交易公告。 一、交易概述 根据公司矿井深部延伸开拓施工需要,经公司经理层研究,公司委托甘肃省招标中心对甘肃靖远煤电股份有限公司矿井扩建及延伸工程项目进行公开招标,甘肃省招标中心在履行相关评审程序后,于2010年7月30日以中标通知书确认甘肃煤炭第一工程有限责任公司为中标单位。 本公司通过招投标方式确定了甘肃煤炭第一工程有限责任公司为公司矿井扩建及延伸工程项目的施工单位,由于靖远煤业集团有限责任公司持有本公司47.11%的股权,甘肃煤炭第一工程有限责任公司为靖远煤业集团有限责任公司子公司,故本次交易构成关联交易。 本次关联交易未构成《上市公司重大资产重组管理办法》规定的重大资产重组,无须需要经过有关部门批准。 二、关联方基本情况 公司名称:甘肃煤炭第一工程有限责任公司 企业类型:有限责任公司 注册及办公地址:甘肃省白银市平川区大桥路3号 甘肃煤炭第一工程有限责任公司始建于1953年9月,前身为煤炭部第八十三工程处,是建设部核准的矿山工程和房屋建筑工程施工总承包一级、机电安装工程施工总承包二级资质企业,2000年通过ISO9002质量管理体系认证,2007年通过质量、环境、职业健康安全管理“三标一体”认证。 由于甘肃煤炭第一工程有限责任公司为靖远煤业集团有限责任公司全资子公司。按照《深圳证券交易所股票上市规则》(2008年修订)10.1.3条的规定,甘肃煤炭第一工程有限责任公司属公司关联法人。 三、关联交易标的情况 1、标的:甘肃靖远煤电股份有限公司矿井扩建及延伸工程项目,包括: 第一标段:矿井扩建及延伸开拓工程,总价10,726,103元。 第二标段:矿井生产系统工程,总价10,989,287元。 2、工程金额:21,715,390元 四、交易的定价政策及定价依据 本次交易采取招投标方式,通过竞标确定合同价格。 五、关联交易协议 根据招标程序,公司将于2010年8月5日前与中标单位商签工程合同。公司将及时进行相关披露。 六、当年年初至披露日与该关联人累计已发生的各类关联交易的总金额为0元。 七、备查文件 中标通知书。 甘肃靖远煤电股份有限公司董事会 二〇一〇年七月三十日