江苏四环生物股份有限公司简式权益变动报告书 上市公司名称:江苏四环生物股份有限公司 上市地点:深圳证券交易所 股票简称:四环生物 股票代码:000518 信息披露义务人:江阴市振新毛纺织厂 住所:江苏省江阴市新桥镇河西路92号 通讯地址:江苏省江阴市新桥镇河西路92号 股份变动性质:减少 签署日期:二〇一〇年十月二十九日 信息披露义务人声明 一、信息披露义务人依据《中国人民共和国证券法》、《上市公司收购管理办法》、《公开发行证券的公司信息披露内容与格式准则第15号-权益变动报告书》及相关法律、法规编写本权益变动报告书。 二、信息披露义务人签署本报告已获得必要的授权和批准。 三、依据《中国人民共和国证券法》、《上市公司收购管理办法》的规定,本报告书已全面披露了信息披露义务人在江苏四环生物股份有限公司拥有权益的股份变动情况。 截止本报告书签署之日,除本报告书披露的持股信息外,信息披露义务人 没有通过任何其他方式增加或减少其在江苏四环生物股份有限公司中拥有权益 的股份。 四、本次股东持股变动无需获得政府部门的批准。 释 义 本公司、公司 指 江苏四环生物股份有限公司 信息披露义务人、振新毛纺 指 江阴市振新毛纺织厂 本报告书 指 江苏四环生物股份有限公司简式权益变动报告书 江阴市振新毛纺织厂通过深圳证券交易所挂牌交易 本次权益变动 指 出售本公司股份累计达到51,470,000股(占公司股份 总额的5.00%)的行为。 《公司法》 指 《中华人民共和国公司法》 《证券法》 指 《中华人民共和国证券法》 15 号准则 指 《公开发行证券的公司信息披露内容与格式准则第 15 号权益变动报告书》 深交所 指 深圳证券交易所 元、万元 指 人民币元、人民币万元 目 录 信息披露人声明…………………………………………………………………… 2 释义………………………………………………………………………………… 3 第一节 信息披露义务人绍…………………………………………………………5 第二节 持股计划……………………………………………………………………6 第三节 权益变动方式………………………………………………………………7 第四节 前6个月内买卖上市交易股份的情况 ……………………………………8 第五节 其他重大事项………………………………………………………………8 第六节 声明…………………………………………………………………………8 第七节 备查文件……………………………………………………………………10 附 表…………………………………………………………………………………11 第一节信息披露义务人介绍 一、信息披露义务人基本情况: 1、名称:江阴市振新毛纺织厂 2、注册地址:江阴市新桥镇河西路92号 3、法定代表人:陶建新 4、注册资本:2880万元人民币 5、工商行政管理部门核发的注册号:320281000002189 6、经营性质及经营方式:集体所有制 7、主要经营范围:许可经营项目:对自征土地的房地产开发。(凭有效资质经营);一般经营项目:精纺、粗纺毛织品、纺线,自营和代理各类商品及技术的进出口业务,但国家限定企业经营或禁止进出口的商品和技术除外;纺织品、针织品、服装及服装辅料、纺织原料(不含籽棉)、建材、化工产品(不含危险品)、日用杂品(不含烟花爆竹)、水暖配件、文具用品、体育用品、金属材料、机械设备、五金交电、电子产品的销售。 8、成立时间:1990年1月17日 9、税务登记证号码:320281142229863 10、组织机构代码证号码:14222986-3 11、主要股东或者发起人的姓名或者名称:江阴市新桥镇集体资产管理委 员会100%股权 12、通讯地址:江阴市新桥镇河西路92号 13、联系电话:0510-86121237 二、信息披露义务人的董事及其主要负责人情况 姓名 性别 职务 国籍 长期居住地 是否取得其他家或地 区居留权国 陶建新 男 厂长 中国 江苏江阴 否 振新毛纺无其他董事。 三、信息披露义务人持有,控制境内外其他上市公司达到或超过百分之五以上的发行在外股份的情况 截止本报告书签署日,振新毛纺在境内、境外其他上市公司不存在持有其它上市公司5%以上发行在外的股份的情形。 第二节 持股计划 一、本次权益变动的目的 本次信息披露人振新毛纺减持本公司股份主要为解决该公司资金紧张的状况。 二、信息披露义务人是否有在未来12个月有可能继续减少其在上市公司中的股份 截止本报告书签署日,信息披露义务人仍持有公司76,813,050股,占公司股份总额的比例7.46%,信息披露义务人今后将根据该公司的实际情况和资金需求在未来12个月继续减少其在上市公司中拥有权益的股份。大股东目前暂无放弃控股权的打算。 第三节 权益变动方式 一、本次权益变动的方式和比例 2010年8月31日至2010年10月29日,振新毛纺通过深圳证券交易所挂牌交易出售本公司股份累计已达到51,470,000股,占公司股份总额的5.00%。 二、公司的股权结构及控股股东的变化 截止2010年10月29日收盘,振新毛纺持有本公司股份76,813,050股,占公司股份总额的7.46%。振新毛纺仍为本公司第一大股东,公司的股权结构及控股股东均未发生实质变化。 三、信息披露义务人承诺履行及出售本公司股份的情况 信息披露义务人在公司股权分置改革中承诺:江阴市振新毛纺织厂承诺所持 有的原四环生物非流通股股份自获得上市流通权之日起,在二十四个月内不上市 交易或者转让。在上述锁定期限届满后,其通过证券交易所挂牌出售的价格不低 于人民币6元。截至目前,江阴市振新毛纺织厂严格履行了上述承诺。 信息披露义务人权益变动情况详见下表: 本次减持股份 股东名称 减持方式 减持时间期间 股数(万股) 占总股本比 例(%) 集中竞价交易 2010年8月31日 10 0.01% 2010年9月8日— 大宗交易 2010年9月15日 2900 2.82% 江阴市振新毛纺织厂 大宗交易 2010年9月16日 2100 2.04% 集中竞价交易 2010年10月29日 137 0.13% 四、所持股份权利受限情况 截止到2010年10月29日收盘,振新毛纺尚持有本公司股份76,813,050股(其 中质押股份60,000,000股),质押股份占本公司总股本的5.83%。 第四节 前六个月内买卖上市交易股份的情况 信息披露义务人前6个月内通过深圳证券交易所交易买卖本公司股票情况: 买入 卖出 日期 方式 股数 价格区间 价格区间 (股) (股/ 股数(股) (股/ 元) 元) 2010-8-31 集中竞价 0 0 10万 6.15 交易 2010-9-8 大宗交易 0 0 1000万 6 2010-9-15 大宗交易 0 0 1900万 7.08 2010-9-16 大宗交易 0 0 2100万 7.18 2010-10-29 集中竞价 0 0 137万 7.913 交易 第五节 其他重大事项 除本报告书所披露信息外,信息披露义务人不存在为避免对报告书内容产生误解而必须披露的其他信息。 第六节 声 明 本人(以及本人所代表的机构)承诺本报告书不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏,并对其真实性、准确性、完整性承担个别和连带的法律责任。 (以下无正文) (本页无正文,为江阴市振新毛纺织厂《江苏四环生物股份有限公司简式权益变动报告书》签字盖章页) 信息披露义务人名称(签章):江阴市振新毛纺织厂 法定代表人(签章):——————— 陶建新 签署日期:2010 年10月29日 第七节 备查文件 一、信息披露义务人的法人营业执照; 二、信息披露义务人的主要负责人名单及证明文件; 本报告书及上述备查文件备置于深圳证券交易所和江苏四环生物股份有限 公司董事会办公室,以备查阅。 附表 简式权益变动报告书 基本情况 上市公司名称 江苏四环生物股份有限公司 上市公司所在 江苏省江阴市滨江开 地 发区定山路10号 股票简称 四环生物 股票代码 000518 信息披露义务 信息披露义务 江阴市新桥镇河西路 人名称 江阴市振新毛纺织厂 人注册地 92号 有无一致行动 拥有权益的股 增加 □ 减少 √ 人 有 □ 无 √ 份数量变化 不变,但持股人发生变化 □ 信息披露义务 信息披露义务 人是否为上市 是 √ 否 □ 人是否为上市 是 □ 否 √ 公司第一大股 公司实际控制 东 人 通过证券交易所的集中交易 √ 协议转让 □ 国有股行政划转或变更 □ 间接方式转让 □ 权益变动方式 取得上市公司发行的新股 □ 执行法院裁定 □ (可多选) 继承 □ 赠与 □ 其他 (大宗交易) √ (请注明) 信息披露义务 人披露前拥有 权益的股份数 量及占上市公 持股数量: 128,283,050 持股比例: 12.46% 司已发行股份 比例 本次权益变动 后,信息披露义 务人拥有权益 的股份数量及 变动数量: 76,813,050 变动比例: 7.46% 变动比例 信息披露义务 人是否拟于未 是 √ 否 □ 来12个月内继 续减持 信息披露义务 人在此前6个 月是否在二级 是 √ 否 □ 市场买卖该上 市公司股票 涉及上市公司控股股东或实际控制人减持股份的,信息披露义务人还应当就以下内容予以 说明: 控股股东或实 际控制人减持 时是否存在侵 害上市公司和 是 □ 否 √ 股东权益的问 题 控股股东或实 际控制人减持 时是否存在未 清偿其对公司 是 □ 否 √ 的负债,未解除 (如是,请注明具体情况) 公司为其负债 提供的担保,或 者损害公司利 益的其他情形 本次权益变动 是否需取得批 是 □ 否 √ 准 是否已得到批 准 无 填表说明: 1、存在对照表所列事项的按“是或否”填写核对情况,选择“否”的,必须在栏目中加备 注予以说明; 2、不存在对照表所列事项的按“无”填写核对情况; 3、需要加注说明的,可在栏目中注明并填写; 信息披露义务人包括投资者及其一致行动人。信息披露义务人是多人的,可以推选其中一人作为指定代表以共同名义制作并报送权益变动报告书。 (本页无正文,为江阴市振新毛纺织厂《江苏四环生物股份有限公司简式权益变动报告书附表》签字盖章页) 信息披露义务人名称(签章):江阴市振新毛纺织厂 法定代表人(签章):——————— 陶建新 签署日期:2010 年10 月29日