来源 :通信世界网2022-03-15
3月13日晚，伴着《雪花》动人的旋律，“大雪花”造型的北京冬残奥会主火炬缓缓熄灭，这代表着北京2022年冬残奥会圆满落幕。作为北京2022年冬奥会和冬残奥会官方自动语音转换与翻译独家供应商，科大讯飞为冬奥会和冬残奥会提供自动翻译和相关的多语种语音转换、语音识别以及语音合成等硬核技术，圆满完成了其打造“信息沟通无障碍的冬残奥会”的使命。
强强联合，突破“语言关”
语言是信息沟通的基础，无障碍交流是人类一直以来的梦想。尤其是在冬残奥会如此盛大而又神圣的赛事面前，无障碍的信息沟通显的更为重要。
为助力“科技冬奥”，打造信息沟通无障碍冬奥会，中国移动携手科大讯飞在冬残奥会期间打造智能通信新体验，主要是采用中英免切识别技术以及语义理解技术，在视频通话过程中，实现中英双语实时智能语音翻译和转写，突破“语言关”，交流无国界，保障冬残奥海内外运动员、教练员、志愿者、技术官员的顺畅沟通，用科技力量、智能化服务，让世界沟通更美好。
据悉，无障碍智能通信使用方便，无需安装app，在用户畅享高清视频通话的同时，实时获取中英双语互译和字幕显示的美好体验，此外更多支持语种将持续上线；同时，该通信产品翻译结果流式输出，快速精准，采用流式传输方式，多分片并行请求，实时翻译和转化，可返回高准确率、高流畅度的翻译结果；该产品还可以进行语义理解，智能纠错，针对上下文进行语义理解，将中间结果进行智能纠错，确保识别的高准确；不仅如此还能够进行格式转化，标点智能预测，对数字、日期、时间等返回格式化文本，根据对话语境，智能断句并匹配标点符号。智能通信产品优势明显，这足以证明了中国移动携手科大讯飞强强联合，在助力打造信息沟通无障碍冬残奥会的内在实力。
值得一提的是，早在2019年科大讯飞便成立了冬奥专项团队，组建示范应用专项团队，积极为冬奥会办赛、观赛、参赛等场景提供技术产品和服务。在冬奥会期间，科大讯飞构建的无障碍沟通的奥运会的成果，就获得了北京奥组委发函感谢，美国奥运冠军戴维·怀斯、中国奥运冠军谷爱凌先后点赞科大讯飞翻译机。
突破“卡脖子”问题，科大讯飞致力打造障碍智能通信服务
近年来，在“新基建”战略指引下，我国信息通信行业实现跨越式发展。目前，我国已建成全球最大规模的5G网络，大带宽、低时延、广连接、高可靠的全新特性，推动着信息通信服务的快速发展。科大讯飞董事长刘庆峰曾指出，将多语种翻译技术和5G网络相结合，可在我国率先构建无障碍通信的“人类巴别塔”。尤其是跨语言的无障碍智能通信既是通信网络的演进趋势，同时也具有非常重要的意义。
一是服务国家战略，提升国际影响力。语言是信息沟通的基础，只有实现和世界的无障碍沟通，才能在国际对话、交流与合作中发挥更大的价值，持续提升中国在国际舞台上的影响力。障碍智能通信，能够实现“母语沟通世界”的愿景，有效降低“一带一路”沿线以及全球各国、各地区的语言障碍，促进各国、各民族间的政治互信、商业往来和人文交流，让全世界能够更加充分的理解中国的国家战略理念、原则和做法，有助于讲好中国故事，传播好中国声音，为构建“人类命运共同体”作出新的更大贡献。
二是持续增强5G通信网络价值增值。无障碍智能通信，具有“海量的受众规模、丰富的业务需求、高频的使用场景”特点，与5G高清视频通话能力融合，将会成为面向全球范围内的5G“杀手级”应用，能够产生较大的经济效益，有效提升5G网络建设和运营的投资效能，为5G带来新的价值，助力中国5G持续领跑全球。
三是关爱残障人群，促进社会福祉共享。全球各国都在积极推动着信息无障碍事业的发展，包括面向老人，残疾人等特殊群体在内的通信技术能力建设，可以保证弥合数字鸿沟，促进社会福祉共享。
在5G网络助力之下，打造无障碍智能通信是科大讯飞一直坚守的伟大事业。无障碍智能通信服产品，将形成一个能支撑人类语言大互通的更加智慧化的网络，全人类无障碍智能通信时代到来的条件已经日臻成熟。
无障碍通信事业，任重而道远。希望科大讯飞不忘初心，携手运营商以及更多的生态合作伙伴，以科技创新之力，科技向善之心，赋能无障碍通信建设。