来源 :长江出版传媒股份有限公司2023-08-22
近日，国家商务部公示了2023-2024年度国家文化出口重点企业和重点项目名单，长江出版传媒股份有限公司入选国家文化出口重点企业，长江少年儿童出版社（集团）有限公司“百年百部”经典书系对外翻译工程入选国家文化出口重点项目。国家文化出口重点企业和重点项目由商务部、中宣部、财政部、文化和旅游部以及国家广播电视总局共同组织认定，是党中央、国务院关于推动中华“文化走出去”的重大决策部署，旨在推动对外文化贸易高质量发展，培育具有国际竞争力的外向型文化企业。
▲长江传媒版权输出图书
长江传媒高度重视文化“走出去”，始终坚持正确的出版导向，将国家的战略规划与企业自身发展相结合，加快国际化发展的步伐，通过版权贸易与合作出版，使更多的精品图书走向海外市场。与此同时，长江传媒积极推进“本土化+国际化”运营模式，做实做优长江传媒非洲出版中心、中埃编辑部、东南亚出版中心、中捷文学出版交流中心等海外出版平台，在出版“走出去”上取得了较好的成效。
▲“百年百部”经典书系对外翻译工程入选国家文化出口重点项目
近年来，长江传媒有50多个项目入选国家三大“走出去”出版资助工程，旗下多家出版社入选“中国图书海外馆藏影响力出版100强”，多个项目荣获国家新闻出版广电总局“优秀版权输出奖”和中宣部地方优秀外宣品。近3年累计输出近400种图书，版权输出到美国、英国等30多个国家和地区。“百年百部”中国儿童图画书经典书系作为本次入选的重点项目，目前已输出品种40余种，涉及16个语种，系统展示了我国儿童图画书的文学成就和艺术魅力，充分彰显了中华民族的文化自信。